Лондонското метро е блокирано заради картовата система Oyster
По вина е първият по рода си в продължение на повече от две години, според TfL.
В стриди система на Лондон на обществената транспортна мрежа е претърпяла една грешка, превръщането на електронни карти за прекратяване на около четири часа.
Картите се използват като форма на плащане в целия град на тръбата, автобуси, трамваи и Docklands Лек гара.
Но един траен вина от около 0530 BST до 0930 BST в събота означаваше карти читатели, не работят и билет бариери трябваше да се оставят отворени.
Транспорт за Лондон се извини и каза, стриди грешки са "много редки".
Той каза проблем от подобно естество не са настъпили през март 2006 година.
Пътниците докосване на електронни карти на четец за влизане или излизане на гарата, или, когато влизат в автобуса.
A spokeswoman заяви: "Поради технически проблем с Oystercard компютърна система, карта на читателите в мрежата, които не са приемане на карти.
"Билет бариерите са били оставени отворени, така че пътниците да могат да преминават през пътувания не са неблагоприятно засегнати от този проблем."
Транспорт успех
Тя добави още: "Ние извини на пътници, които може да са били inconvenienced от проблема.”
Машини използван за поставяне на средствата за карти също бяха засегнати от вина.
През май Лондон на транспорта Петър Hendy заяви комисарят по 17 метра карти са издадени от въвеждането на стриди система през 2003 г., като се аргументира, че е успешно СПЕД до пътуванията и намалява queues на града обществения транспорт мрежа.
Пътниците могат да използват в момента стриди карти, само като пътните карти - за покриване на таксите за период от една седмица до една година, за пътуване до Лондон дестинации, включително надземни станции.
Той се появяват напоследък, че commuters в Лондон, пътуващи за Западна Първи Велики (FGW) влакове ще могат да използват плащат както вие идете-стриди карти от септември.